Signification du mot "weather the storm" en français

Que signifie "weather the storm" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

weather the storm

US /ˈwɛðər ðə stɔrm/
UK /ˈwɛðə ðə stɔːm/
"weather the storm" picture

Expression Idiomatique

affronter la tempête, surmonter les difficultés

to successfully deal with a very difficult problem or a dangerous situation

Exemple:
•
The company managed to weather the storm of the economic recession.
L'entreprise a réussi à affronter la tempête de la récession économique.
•
We will just have to weather the storm until things get better.
Nous devrons juste affronter la tempête jusqu'à ce que les choses s'améliorent.